Blog

Épingler une capture d’écran au-dessus des autres fenêtres

Publié le · épingler une capture, toujours au premier plan, Mac, Windows

Épingler une capture d’écran au-dessus des autres fenêtres

Gardez une capture ou une image flottante au-dessus de vos autres fenêtres comme référence pendant que vous travaillez. Sur Mac, Windows et avec InSnap.

Parfois, il faut garder une image sous les yeux pendant qu’on travaille : une maquette à côté de votre code, une étape d’un tutoriel, un tableau dont vous recopiez des chiffres. Passer sans cesse d’une fenêtre à l’autre est lent. Épingler l’image pour qu’elle flotte au-dessus de tout le reste est plus rapide.

Pourquoi ne pas simplement utiliser une fenêtre toujours au premier plan ?

  • macOS n’a aucun réglage système pour garder une fenêtre au-dessus de toutes les autres, et les visionneuses d’images comme Aperçu ne flottent pas.
  • Windows n’a pas non plus de fonction « toujours au premier plan » intégrée. Microsoft PowerToys ajoute l’utilitaire Always on Top (touche Windows + Ctrl + T), qui épingle une fenêtre entière, mais pas une image découpée dans votre écran.

Un outil de capture doté d’une fonction d’épinglage règle le vrai problème : capturez seulement la partie utile et faites-la flotter où vous voulez.

Épingler une capture avec InSnap

ÉPINGLER UNE CAPTURE AU-DESSUS DES AUTRES FENÊTRES · 1280 × 800
  1. Appuyez sur le raccourci de capture (Commande-1 sur Mac, Ctrl+1 sous Windows) et tracez un cadre autour de la zone.
  2. Cliquez sur Épingler dans la barre d’outils. La capture flotte désormais au-dessus de toutes les autres fenêtres.
  3. Faites-la glisser à l’endroit voulu.

Vous avez déjà copié quelque chose ? Appuyez sur le raccourci d’épinglage du presse-papiers (Commande-2 sur Mac, Ctrl+2 sous Windows) pour épingler ce qui s’y trouve. Une image est épinglée telle quelle ; un texte copié est transformé en carte lisible.

Ajuster une image épinglée

  • Redimensionner : faites défiler la molette de la souris dessus, ou pincez sur un trackpad.
  • L’estomper : maintenez Commande (Ctrl sous Windows) en faisant défiler pour changer l’opacité et voir ce qu’il y a dessous.
  • Clic traversant : activez le clic traversant dans le menu contextuel (clic droit) pour que les clics passent à travers l’épingle jusqu’à la fenêtre située dessous.
  • Verrouiller : verrouillez une épingle pour qu’on ne puisse pas la déplacer ou la redimensionner par accident.
  • Fermer : double-cliquez dessus, ou appuyez sur Échap quand elle a le focus.

Faites un clic droit sur une épingle pour d’autres options, notamment copier, enregistrer, envoyer, et l’ouvrir dans l’éditeur pour ajouter des annotations. L’épinglage est gratuit dans InSnap.

Questions fréquentes

Puis-je épingler plusieurs captures ?

Oui. Chaque épingle est une fenêtre flottante à part : vous pouvez garder plusieurs références à l’écran et les fermer une par une, ou toutes d’un coup depuis la barre des menus ou l’icône de la zone de notification.

Les épingles gênent-elles la capture suivante ?

InSnap masque vos épingles pendant que vous sélectionnez une nouvelle zone, puis les réaffiche quand vous avez terminé.

L’épinglage fonctionne-t-il avec les apps en plein écran ?

Les épingles flottent au-dessus des fenêtres normales et peuvent apparaître par-dessus des apps en plein écran sous macOS. Le comportement peut varier selon l’app : testez avec celle que vous utilisez.

L’épinglage est-il gratuit ?

Oui. La capture, l’annotation, l’épinglage et l’OCR sont gratuits dans InSnap.

Votre prochaine capture est à un raccourci de vous.

macOS 14.4+ (Apple Silicon et Intel) · Windows 10+ (64 bits)